Dominant Species Chinese version Introduction

遊戲概述
在公元前90,000年，一個大冰河時期即將到來。而另一個為了成為萬物之王的大競爭，卻在動物物種之間悄悄地進行開來。

【優勢物種】這個遊戲抽象地重現了遠古歷史的一小部分：一個漫長且日益嚴重的冰河時期，以及什麼是生物努力去適應這個緩慢變化的地球所需要的。

每位玩家將扮演六大類動物其中之一種：哺乳動物、爬行動物、鳥類、兩棲動物、蛛形綱動物或昆蟲。每個遊戲開始時，或多或少都處於彼此之間是在一個自然平衡的狀態。但是，這樣的平衡是不會持續太久的：正所謂「適者生存」嘛！

透過謹慎地放置行動指示物，玩家們將努力地在許多不同的地形上，成為優勢的物種，從而盡可能地獲得卡牌強大的效果。玩家們也會想要繁殖他們各自的物種，以賺取各自動物的勝利分數。玩家將透過「物種生成」、「遷徙」、「適應」等等行動，來努力達到勝利的目標。

所有這一切最終還是會導致遊戲的結束，也就是冰河時期到達最後的頂峰。在這個時候，積累最多勝利分數的玩家，便贏得遊戲，成為真正的【優勢物種】。

有些人在迅速地成為霸主這方面是很行的，但這樣只是會使用到地球變得更加寒冷而已…

遊戲進行
在整個遊戲中，使用大的六角形板塊來創造一個可能出現在遠古時代且不斷擴大的地球。隨著冰河時代的到來，將小的凍原板塊放到大的板塊上面，來象徵將它們轉換成凍原的過程。

柱 狀物的行動指示物（AP）是驅使遊戲進行的重心。每個行動指示物都可以讓一位玩家來執行他可以採取的各項行動，如物種生成、環境變化、遷徙或冰川作用等。 在規劃階段，將行動指示物放置在行動顯示區上面，之後到了執行階段時，便依據各個行動指示物來觸發其所屬玩家的指定行動。

一般來說，玩家會盡力提高自己動物的生存能力，同時試圖阻礙他們的對手動物的生存，並希望在過程中可以獲得更多寶貴的勝利分數。各種卡牌有助於達成這些努力，提供玩家有用的一次性效果，或者是再次獲得勝利分數的機會。

在整個遊戲中，物種方塊將被加入到在場中的板塊（地球）上，或移動進出這些板塊之間。元素圓盤將被添加到動物和地球上，或者是從動物和地球上移除。

當遊戲結束時，玩家將會在每一塊板塊上進行最後的得分計算。之後，控制獲得最多勝利分數的動物之玩家，便成為遊戲的最終贏家。

遊戲配件
● 20頁的規則書
● 一塊遊戲圖板
● 6張動物顯示板
● 27張卡牌：1張「倖存卡」和26張「優勢卡」
● 31塊大的、12塊小的六角形板塊，用來創造「地球」
● 330個木製方塊，代表六大類動物的所屬「物種」
● 60個木製柱狀物，作為動物的「行動指示物」
● 60個木製圓錐物，作為取得「優勢地位」動物的標誌物
● 120個圓形標誌物（圓盤），代表著地球的資源，即所謂的「元素」
● 6個方形標誌物，用於顯示每種動物的「率先權順序」（規劃階段的順序）
● 1個布袋

遊戲人數：2-6人
遊戲時間：2-4小時
遊戲複雜度：中度
建議年齡：13歲以上

現在，是時候讓大家了解適者生存的道理了！敬請期待香港戰棋會中文版【優勢物種】的上市！

**文章：cchopman