索羅將軍,你的突擊隊集合好了么?”
——
馬丁將軍,《星球大戰:武士復仇》

今天,很榮幸地向大家公布即將發行的《星球大卡牌版》的第二個豪華大擴《原力之平衡》

SWC09_3dBox

是時候集合你的突擊隊啦!《原力之平衡》擴展將給大家帶來全新的規則和前所未見的 154 張卡牌,包括兩個全新的多人模式和六大派系的新的強大目的集。card-fan-4

遊戲全新的 2v2 模式可以讓你和隊友一起,組隊對抗敵人。挑戰牌組模式則允許三名玩家一起對抗一名強大的玩家,來解決迫在眉睫的威脅。或者你也可以通過擴展里的牌組來探索新的戰術。有了《原力之平衡》,在星球大戰的世界裡,你將能探索更為廣闊的天地!

card-fan-1

關於新的機制,我們下面有請本擴展的設計師 Nate French 來給大家介紹一二!

Nate French 眼中的《原力之平衡》

《星球大戰卡牌版》的多人擴展《原力之平衡》是一個在設計過程中逐漸成形的項目。最初的版本只是允許 2 3名光明勢力的玩家合力對抗 1 名強大的黑暗勢力玩家。這一想法令我們感到很興奮,然而隨着設計的進行,我們發現本遊戲的多人模式還有更多的潛力可挖。

“與其僅僅讓光明勢力的玩家組成團隊,” 我們在初期的研發會上這樣問自己,“為什么不讓雙方勢力的玩家都能組隊作戰呢?”當這一問題被擺上台面之后,接下來的工作很快就有條不紊地展開了。

戰套

為了能讓 1名玩家同時對抗 23名玩家,《原力之平衡》引入了一個全新的概念:挑戰套牌劇本。挑戰套牌劇本是一個強大的、獨立的、以劇情為基礎的套牌,該牌組由1名玩家使用來對抗 2 3 名玩家。《原力之平衡》包含兩個挑戰套牌劇本:傑傑羅德的任務和追捕天行者。

每一個挑戰套牌都講述了一個故事,在這些故事里光明勢力和黑暗勢力都要力爭擊敗對手,達成自己的相應目的來獲取勝利。

card-fan-2

以傑傑羅德的任務這一挑戰套牌為例,在這個挑戰套牌中,黑暗勢力的玩家要竭盡全力建造第二顆死亡星,而光明勢力的完結則要不惜一切代價阻止死亡星的建造。

在追捕天行者這一挑戰套牌劇本中,黑暗勢力玩家要通過各種手段追捕到路克·天行者,而光明勢力的玩家則要想盡辦法幫助路克逃脫被帝國追捕到的噩運。

因為挑戰套牌是完全獨立的(因此這些牌不會進入常規的牌池)并且是設計來進行 “一對多” 模式的弈玩,因此它們會帶來許多強大而創新的機制,并且通過這些機 制,來帶領玩家走進一個個迷人的有關冒險和沖突的傳奇故事。這些套牌引入了與故事息息相關的新的獲勝機制,并且,我不得不說,設計和開發這些套牌真是充滿 了莫大的樂趣!就我個人而言,我非常期待玩家們運用他們的智慧來挑戰這些套牌!

2v2 團戰模式

在我們研發挑戰套牌的時候,我們也設計了許多新的規則來支持團隊作戰。我們開發了一種新概念 “共同儲備”,這一概念使得玩家每回合能夠給他的隊友一 張手牌,與此同時,我們還引入了支援攻擊和支援防守來讓玩家在戰斗中向隊友施以援手,當然,我們還設計了更多的新點子來鼓勵團隊作戰,頌揚同袍之情。


和其他玩家共同合作,找到最棒的共同作戰策略無疑是一件非常吸引人的事,并且我們希望隨着牌庫的擴大,這一樂趣加入其中。這就是 2v2 團戰模式的最初來 源。《原力之平衡》中引入了關於團戰的新機制,它將指導玩家在這一模式下進行組牌和對戰。進行 2v2 團戰能夠讓你再次審視你的牌庫,這實在是一種超凡的體 驗,許多卡牌在這一機制下會被賦予全新的意義!


多人玩家亞對

SWLCG0420

除了上述的新機制之外,《原力之平衡》同樣給六大派系都帶來了全新的目的集。這些目的集中,有些是在 1v1 的戰斗中很好用的牌,而另外一些牌在多人游戲中才會綻放出它最奪目的光彩!新的命運牌 火力支援 就是一個絕好的例子。在 1v1 的戰斗中,這張牌可以作為你優勢戰中的一個小把戲,而在團隊作戰中,它的能力將給你帶來巨大的優勢,它允許你的隊友打一張牌到你的優勢牌堆中!

感謝 Nate French 的精彩講述!

隨着《原力之平衡》的發售《星球大戰卡牌版》的宇宙將進一步擴大。你可以 1v1 決戰,也可以 2v2 團戰,更可以和伙伴們一起挑戰傳奇的故事。不管你如何體驗《原力之平衡》,你對伙伴的信賴將不再是你的弱點,而會變成你的巨大優勢!

***文章:richard413

2 Comments

  1. AdminSu-
    2013 年 08 月 15 日 at 12:08 am

    謝謝大大的好文呢 :)

  2. richard413-
    2013 年 08 月 14 日 at 8:10 pm

    哇哈哈,这不是我翻译的吗?自己顶自己一下

Leave A Comment